Karaoké-bar

Powerwolf (Again... And again, and again!)
Phantom of the funeral

The phantom, the phantom,
The phantom, the phantom,
The phantom, the phantom rising

For the cross we all would die
On the way to Golgotha
Raise your fist and don't think twice
Murder Judas in the night
For Jesus Christ, the laws of the underworld
Jesus Christ, have taken all control

Fight your fight
Phantom of funeral
Side by side
Out of the darkest night
Fight your fight
Will you believe today
Your religion, the fortune to pray

Blood was raining from the sky
Seven demons in the light
We storm the gate, the order right
When we pray at night, I told you
Jesus Christ, the lord of the second birth
Jesus Christ, I take you at your word

Fight your fight
Phantom of funeral
Side by side
Out of the darkest night
Fight your fight
Will you believe today
Your religion, the fortune to pray

Mind your head, the phantom of the dead!

Phantom! Phantom! Phantom of the funeral
Phantom! Phantom! Phantom of the funeral
Phantom! Phantom! Phantom of the funeral
Phantom! Phantom! Phantom of the funeral

Butterfly :

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai
A-a-a iyaiyai,
Where's my samurai

I've been searching for a man
All across Japan
Just to find, to find my samurai
Someone who is strong
But still a little shy
Yes I need, I need my samurai

Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky

I've been searching in the woods
And high upon the hills
Just to find, to find my samurai
Someone who won't regret
To keep me in his net
Yes I need, I need my samurai

Ay, ay, ay,
I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai
A-a-a iyaiyai,
Where's my samurai

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai
A-a-a iyaiyai.
Where's my samurai

Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky

Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky
Ay, ay, ay, I'm your little butterfly
Green, black and blue,
Make the colors in the sky

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai
A-a-a iyaiyai,
Where's my samurai

Ay, iyaiyai,
Ay, iyaiyai
A-a-a iyaiyai,
Where's my samurai

\o/

Someone told me, to live is to die,
I never thought it would come to this...

Like I told you, I did it for you,
how could you change your mind?
You're liar

(Save me! I'm calling you! You took my life!)

This is a dirty town, indulging ??
I think I saw you pass me by.

(Save me! I'm calling you, you took your life, for my pride!)

Remember me as I drift away.
Convert with the voices far away.
Remember me as I walk away.

(to live is to die)

Remember me as I drift away.
Convert with the voices far away.
Remember me as I walk away.

Murder!
Lies!
Corrupting my life!

My eternal. Do you remember?
Can you still hear my voice?
From my pride!

(Save me! I'm calling you! You took my life, again!)

It's gonna come around.
All back to hunt you.
Don't think I'll pass you by.
No lies....

(Save me! I'm calling you! You turning me off!)

Remember me as I drift away.
Convert with the voices far away.
Remember me as I walk away.

Remember me as I drift away.
Convert with the voices far away.
Remember me as I walk away.

Murder! Lies! Corrupting my life!
Murder! Lies! Corrupting my life!

Link! http://www.youtube.com/watch?v=I3J4wVU38wo

Rage Against The Publicitaires ==> La musique est dans ma signature, il faut télécharger un dossier Zip, car, youtube ne l'a pas.
 

Mec: Les petits cours particulier du mec qui tente de se faire une musique de générique en étant une quiche intergalactique en solfège.

Dora: Et qu'est pas doué pour les titres. (paf!) Aïe!!

(musique)

Mec: On a tous déjà reçu un coup de téléphone de la part d'un publicitaire désireux de nous vendre des choses dont personne n'a jamais besoin.

Publicitaire: Hé, toi là! Hé, salut!

Dora: Qui, moi?

Publicitaire: Ouais, toi! Ça te dit d'acheter une valise pour sachets?!

Dora: Heu non pas vraiment, je...

(vlan!!)

Dora: Aïe!! Mais mais!! Il m'a donné un coup de téléphone, ce malade!!

Mec: Dans une telle situation, en général, un « non merci ça ne nous intéresse pas » suffit à les calmer. Mais honnêtement, quitte à se faire harceler, autant s'amuser un peu non? Ces pauvres gens doivent en effet avoir une vie terriblement ennuyeuse, c'est un acte de charité que de leur fournir quelques anecdotes amusantes à raconter le soir au bistro. Voici donc quelques méthodes pour se débarrasser des publicitaires en leur faisant perdre un maximum de temps.

(bruit)

Mec: Méthode numéro 1: le client exigeant.

(téléphone)

D: Oui allô?

Vendeuse: Oui bonjour monsieur, je représente l'entreprise de vente de vitrages et de fenêtres blindées, êtes-vous aux normes de sécurité?

D: Hmm non en effet, je n'ai pas de double vitrage.

V: Ah, alors seriez-vous intéressé par une petite étude gratuite?

D: ça dépend, ça dépend... Vous vendez des fenêtres pour bunker?

Vendeuse: … Pardon?

D: Est-ce que vous avez des fenêtres blindées pour bunker anti-atomique?

V: … Quand vous dites bunker, vous voulez dire...

D: … La structure en béton armé servant de protection contre les attaques nucléaires, oui.

V: Bon, vous savez qu'en principe, dans un bunker, on évite d'aménager des points faibles comme des fenêtres dans les murs...

D: Oui je sais, mais il paraît que les champignons atomiques ont de jolies couleurs, alors bon... Attendez, à moins que je confonde avec les amanites phalloïdes... Ou avec les champignons hallucinogènes? Hmm...

V: Est-ce que vous êtes vraiment sérieux, monsieur?

D: Ha ha... Non.

V: Est-ce que vous allez vous faire enculer monsieur?

D: Ah désolé, ça ne nous intéresse pas. Au revoir!

(raccroche)

Mec: Méthode numéro 2: le mauvais client.

(driiing)

D: Oui allô?

V: Bonjour, ici l'entreprise de vente de vitrages et de fenêtres blindées, souhaitez-vous que nous fassions une étude gratuite?

D: Hmm ça dépend... Concrètement, qu'est-ce qu'une fenêtre blindée peut m'apporter en matière de sécurité?

V: Oh, eh bien, les voleurs ne pourront plus entrer en brisant un carreau, vos vitres seront plus résistantes, et...

D: Ah, ah excusez-moi, c'est ma faute, je me suis mal exprimé. Je reformule ma question. Qu'est-ce qu'une fenêtre blindée peut m'apporter de plus par rapport à, mettons, des caméras de surveillance, des chiens de garde, des barbelés, des miradors, des tourelles automatiques, des mines anti-personnelles et une bande de vigile armés qui font des fouilles rectales systématiques à tout visiteurs? Non parce que vous voyez, je travaille légèrement à la DGSE, donc bon... Niveau sécurité, on a ce qu'il faut. M'enfin bon, c'était bien tenté. Au revoir!

V: Mais... Mais...

(raccroche)

Mec: La méthode agent John Johnson.

(driiing)

D: Allô?!

V: Oui bonjour, je vend des fenêtres blindées, ça vous intéresse?

D: (soupir) Je suis en pleine négociation avec des terroristes, on est au bord d'une crise diplomatique mondiale, les silos à missiles nucléaires sont déjà ouverts et vous, vous trouvez rien de mieux que de me téléphoner pour me demander si j'ai besoin de fenêtres blindées?! Bah vous avez vraiment le don pour appeler au bon moment vous! Au revoir!!

V: Hein?! Mais mais!!...

(raccroche)

Mec: La méthode du client cynique.

(driing)

D: Allô?

V: Oui bonjour, je représente l'entreprise de vente de fenêtres blindés et de double vitr...

D: Ah, ah désolé, ma maison va passer sous un pont, ça risque de couper, je... Crrrr, allô? Allô, je vous entend plus! Crrrrr...

V: Hein?! Mais... Mais heu... Mais...

(raccroche)

Mec: La méthode Docteur House.

D: Oui allô?

V: Allô bonjour, je vend des double-vitrages, ça vous intéresse?

D: Ah vous savez, des vitrages j'en ai plein mes fenêtr...

(...)

V: A... Allô? Monsieur?

D: Des fenêtres...

(raccroche)

Mec: La méthode Chuck Norris.

Chuck Norris: Allô?

V: Allô monsieur Chuck Norris? C'est l'entreprise de vente de fenêtres blindées!

Chuck Norris: Ah, vous tombez bien, je fais justement une promotion sur les miennes. Vous prenez tout le stock à 800 000 euros le mètre carré, et j'envisage de ne pas vous foutre un coup de pied au cul, d'accord?

V: Euh... J'ai le choix?

Chuck: Non. Je suis Chuck Norris.

V: D'accord.

Mec: La méthode Henri Castafolte.

V: Bonjour monsieur, je vend des fenêtres blindées!

D: Ah mais c'est super! Ah vraiment, super, surtout quand on fait une heure de détour pour échapper à ces connasses de fenêtres...

V: P... Pardon?

D: Non non parce que, il faut arrêter avec ce discours à la mode... Les fenêtres sont gentilles, les fenêtres sont pas si différentes... Heu, moi j'veux bien être humaniste hein mais à un moment va falloir arrêter les bullshit. Les fenêtres, elles sont pas comme nous! Et elles sentent mauvais!...

V: … Euh...

D: Et me dites pas qu'on a pas été sympa avec elles! Elles ont déjà toutes nos façades à pourrir, non, il faut qu'elles viennent nous casser les couilles ici! En bas!! À... à deux pas d'ici déjà j'les ai vu bouffer toute une famille de portugais, le père, la mère, le fils, le chien!! Le chien!! C'est c'est...

(muuut... muuut...)

D: Hem... Allô?

Mec: La méthode du visiteur du futur.

V: Allô bonjour, on vend des fenêtres!

D: Ça m'intéresse pas.

V: Ah bon? Pourquoi?

D: … Bah vas-y... Dis-le si ça te casse les couilles...

Mec: La méthode Hitomi Kurtzmann.

V: Allô bonjour, je me présente, je suis Deborah de l'entreprise de vente de fenêtr...

Hitomi: Aaaaaaaah Debora, meinen Coli, bri!!! Ich bin so glücklig dich wiederzusehen!!

V: (rire hystérique)

Mec: La méthode Hippolyte Kurtzmann.

(driiing)

Kurtzmann: Hrmff QUOI?

V: Allô monsieur Kurtzmann? On vend des fenêtres!

Kurtzmann: Jaaaa Bluuuuuut Bluuuuuuut arghargharghaaaaaarrrrrrghhhhh!!!!!!

Mec: La méthode Noob.

V: Bonjour monsieur, nous vendons des fenêtres, ça vous intéresse?

G: Tu veux entrer dans ma guilde?! Ahyuk!

Mec: La méthode Amiral Ackbar.

V: Bonjour monsieur, je...

D: IT'S A TRAAAAAP!!!!

Mec: La méthode Vincent Tim.

V: Bonjour monsieur, je...

Vincent: Salut.

Mec: La méthode François Pérusse.

V: Bonjour monsieur, je...

François Pérusse: TA GUEUUUUUUUUUUULE!!!!

Mec: La méthode Pen Of Chaos.

V: Bonjour monsieur, je...

D: CHAUSSEEEEEETTE!!!!

Mec: La méthode Flo.

V: Bonjour monsieur, je... Euh...

D: Tartetourtetartetourtetartetourte... Tourte, TOUUUUURTE!!!!

Mec: La méthode LSN.

V: Bonjour monsieur, je...

D: CHECK MON ACTUALITEEEEEE!!!

Mec: La méthode Isthun.

V: Bonjour monsieur, je...

D: KAOKOUUUUUUUUUU!!!!!

Mec: La méthode Knarf.

V: Bonjour monsieur, je...

D: Attendez ne quittez pas.

(Musique Lost Frontier)

V: Heu... Je... Pfff.

Mec: Et enfin ma préférée... La méthode Matrix.

Agent X: Allô?

V: Bonjour monsieur, je vend des fenêtres blindées, et je...

Agent X: 'Tendez, j'arrive.

V: Hein? Heu...

(bruit de passage par téléphone)

Agent X: NYA HA HA HAAAA!!

V: AAAAAAH!!! (pan pan) Argh argh argh!!!

Mec: Voilà, maintenant que vous savez comment vous débarrasser de ces impromptus publicitaires, vous verrez que comme par hasard ils ne vous appelleront plus du tout et vous empêcheront par là-même de vous amuser à tout tester. Moua ha ha ha haaa...

D: … Ou comment utiliser la loi de murphy comme un filtre anti-spams téléphonique.

(Coin!)

Je deviens fou à chaque fois que j'écoute celle-ci et elle me rappelle trop de bons souvenirs

Morning Star -- Final Fantasy Crystal Chronicles:

Dreaming of the stars on high
That speak to me in secret sighs
Drifting on a breeze
Only I can feel and hear

Could it be the sacred wind
That's pulling me to now begin
To walk into the dark
Carrying the light of tomorrow

Need to walk the wings of high
Beyond the earth, beyond the sky
C'mon don't hesitate
Don't look back we've got to go now

Don't fear
You'll be safe with the one
Morning star watching over all

Deep inside so silently
My heart must beat
Deep inside of me
Memories flickering and shimmering on
Endlessly

Keeping close to the path
Morning star watching over all

Moving over endless mountains up so high
Walking to the light
Your heart will
See the path and you will find your way
Just wait and see

Moving under endless skies oh so high
Tomorrow we'll follow, when in doubt,
Your promises today
Just wait and see

Katria ! DDR PAWA !

Ai ai ai I'm your little butterfly ! Green, black and blue, makes the colors in the sky !
-fait les pas de danse-
Where is my Samurai !?

OK, à mon tour.. Luxuria m'a fait rappelé une chanson, l'une des seuls de rap que j'écoute, parce que je trouve certaines lignes sympa, comme quoi, quand Kanye West fait un effort...



http://www.youtube.com/watch?v=-VaRVSxaOh0

Kanye West - Jesus Walk


We at war with terrorism, racism, and most of all, we at war with ourselves.

(...)

To the hustlers, killers, murderers, drug-dealers, even the strippers...
To the victims of welfare for we living in hell here, Hell Yeah !
Now hear ye hear ye want to see thee more clearly,
I know he hear me when my feet get weary.

(...)

I'm just trying to say the way school need teachers,
The way Kathie Lee need Regis : That's the way I need Jesus !
So here go my single dog radio needs this,
They said "you can rap about anything except for Jesus" !
That means guns, sex, lies, video tapes,
But if I talk about God, my record won't get played, huh ?
Wel, let this take away from my spins,
Which will probably take away from my ends,
Then I hope this take away from my sins,
And bring the day that i'm dreaming about....


J'ai juste retapé ce qui avait un peu d'importance, pour ceux qui ont le courage de lire un peu. .

Satani, Satani, in amus dignita
Satani, Satani, e vade retro sagitta

We came to fight in the army of Christ
Armed with a fistful of steel
Send to inferno the demons allied
Prayer for prayer the deal

We are the storm and the wicked inside,
More than a martyr can take
Fire them back to the dark of the night
Pray for this time we awake

And we all
Die, die, die tonight
Sanctified with dynamite
Die, die, dynamite
Halleluja!

We are damned in the night
Sanctified with dynamite
And at midnight we come for your blood
We are cursed and denied
Holy lord of dynamite
And at midnight forever we are
Die, die, dynamite
Born of tornado, we bring you the night
Pray for we all detonate
Heroes in heaven and servants in life
Kill us before it's too late

Like a messiah we end crucified
Into damnation we rode
Torn into pieces of soldiers divine
Ehre sei gott, we explode

And we all
Die, die, die tonight
Sanctified with dynamite
Die, die, dynamite
Halleluja!

We are damned in the night
Sanctified with dynamite
And at midnight we come for your blood
We are cursed and denied
Holy lord of dynamite
And at midnight forever we are

Die, die, dynamite
Die, die, dynamite
Die, die, dynamite
Halleluja!
Die, die, dynamite
Die, die, dynamite
Die, die, dynamite

We are damned in the night
Sanctified with dynamite
And at midnight we come for your blood
We are cursed and denied
Holy lord of dynamite
And at midnight forever we are
Die, die, dynamite

I want you From "Panty and Stocking with Garterbelt"

I want you
To make believe it's the first time
And I gotta say to you
Love will find a way and that's always true (x3)
And I gotta
Always true
And I gotta
To make believe, always true to make believe

Want you, want you, want you
Love will find a way and I (x2)

First time and I gotta
First time and I gotta
First time and I gotta

To make believe it's the
To make believe it's the
To make believe it's the first time

To you, to you, to you, love will find a way and I
To you, to you, to you, love will find a way and that's always true

I want you
To make believe it's the first time
And I gotta say to you
Love will find a way and that's always true (x2)

Party people put 'em up
Take it down and turn it up (x4)

I want you
To make believe it's the first time
And I gotta say to you
Love will find a way and that's always true (x3)

Bon. Je suis dans ma période de Pagan alors voilà : (souffrez ! è.é Moi j'adore =3)

Artiste : Finntroll

Chanson : Trollhammaren

Paroles :

Bland skuggor rider en odjur.
Som en svarta träd.
Griper hård på en mäktig hammar.
Ut för svaga kristna blod.

TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!

Trollhammaren sveper igen!
Hugga ned, broder igen!
Hör det sista ropet -
Trollhammaren är här!

TROLLHAMMAREN!

Han är inte en människa.
Inte bräcklig och svag som dig.
Du ska vara maktlös.
Inga ögon ser din änd.

TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!

Sedan mörkret övertog.
Räds den frostens kalla fingrar.
Som griper tag och förlever.
Under kommande vinternatt.

TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!
TROLLHAMMAREN!

Ecouter sur : Iciiii ! =D
Le clip est ouf XD

Bring me the Horizon - Blessed with a Curse (Béni d'une malédiction)


Ever since this began, I was blessed with a curse.
And for better or for worse I was born into a hearse.
I know I said my heart beats for you. I was lying girl, it beats for two.
Because I got your love and I got these vices.
Take back every word I've said, ever said to you.
Take back every word I've said, ever said to you.

Ever since this began, I was blessed with a curse.
And for better or for worse I was born into a hearse.
I know I said my heart beats for you. I was lying girl.
I've been lying to you...

Everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.
Everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me on my own.

Take back every word I've said, ever said to you. (4x)
Because everything I touch turns to stone.
So wrap your arms around me, and leave me, I can't hold on.l

Take back every word I've said, ever said to you.
Take back every word I've said, every word I've said.
Take back every word I've said, ever said to you. (2x)




Depuis que cela a commencé, j'ai été béni d'une malédiction.
Et pour le meilleur ou pour le pire je suis né dans un corbillard.
Je sais que je t'ai dit que mon coeur bat pour toi. Je te mentais, girl, il bat pour deux.
Parce que j'avais ton amour et que j'avais ces vices.
Reprends chaque mot que j'ai dit, que je te disais toujours.
Reprends chaque mot que j'ai dit, que je te disais toujours.

Depuis que cela a commencé, j'ai été béni d'une malédiction.
Et pour le meilleur ou pour le pire je suis né dans un corbillard.
Je sais que je t'ai dit que mon coeur bat pour toi. Je mentais, girl.
Je te mentais...

Tout ce que je touche se transforme en pierre.
Alors enroule tes bras autour de moi, et laisse-moi tout seul.
Tout ce que je touche se transforme en pierre.
Alors enroule tes bras autour de moi, et laisse-moi tout seul.

Reprends chaque mot que je t'ai dit, que je te disais toujours. (4x)
Car tout ce que je touche se transforme en pierre.
Alors enroule tes bras autour de moi, et laisse moi, je ne peux pas tenir.

Reprends chaque mot que j'ai dit, que je te disais toujours.
Reprends chaque mot que j'ai dit, chaque mot que j'ai dit.
Reprends chaque mot que j'ai dit, que je te disais toujours. (2x)



Clip

Pour l'entendre...

L'un de mes groupes d'EpicPower Metal...

Amberian dawn, Valkyries :

Ravens over battlefield are marking the chosen
brave northern warriors to their last fight.

Shieldmaidens ride the wolves in the sky with ravens
scouting the battleground for souls of slain heroes.

Choosers of slain….

Valkyries ride through the night sky
singing fierce battle-cries,
Valkyries, choosers of slain, come ride their wolves!

Howling wolves in the night carrying female deities
escort the dead warriors to Odin's hall.

Armour of Valkyries flashes up over the skies
shading a strange light - the northern lights!

Choosers of slain….

Valkyries ride through the night sky
singing fierce battle-cries,
Valkyries, choosers of slain, come ride their wolves!



Des corbeaux au-dessus du champ de bataille marquent les Elus
Courageux guerriers du nord pour leur dernier combat
Les vierges guerrières chevauchent les loups dans le ciel avec les corbeaux
Explorant le champ de bataille à la recherché des âmes des héros tués.

Qui choisissent les abattus… (2)

Les Valkyries chevauchent à travers le ciel nocturne
Poussant de féroces cris de bataille,
Les Valkyries, qui choisissent les abattus, viennent sur le dos de leurs loups !

Les loups hurlants dans la nuit portant les féminines divinités
Escortent les guerriers morts au Palais d'Odin.
L'armure des Valkyries scintille au-dessus des nuages
Dissimulant une étrange lumière - les aurores boréales !

Qui choisissent les abattus…

Les Valkyries chevauchent à travers le ciel nocturne
Poussant de féroces cris de bataille,
Les Valkyries, qui choisissent les abattus, viennent sur le dos de leurs loups !

La voix me fait beaucoup penser à celle de Tarja Turunen, ex-chanteuse de Nightwish. *o*

Black Sabbath - The Warning

Un bon dix minutes, mais les vrais mélomanes vont adorer la partie instrumentale vers la fin.


Now the first day that I met ya
I was looking in the sky
When the sun turned all a blur
And the thunderclouds rolled by
The sea began to shiver
And the wind began to moan
It must've been a sign for me
To leave you well alone
I was born without you, baby
But my feelings were a little bit too strong
You never said you love me
And I don't believe you can
'Cause I saw you in a dream
And you were with another man
You looked so cool and casual
And I tried to look the same
But now I've got to love ya
Tell me who am I to blame?
I was born without you, baby
But my feelings were a little bit too strong
Now the whole wide world is movin'
'Cause there's iron in my heart
I just can't keep from cryin'
'Cause you say we've got to part
Sorrow grips my voice as I stand here all alone
And watch you slowly take away
A love I've never known
I was born without you, baby
But my feelings were a little bit too strong
Just a little bit too strong

Blackiiiiiiiiii !!! *o*

Et dire que Dio est mort... Je m'en remettrai pas...

Enfin très bon choix de morceau en attendant...

Tiens, moi je permets un petit cadeau à Héra qui a fêté ses 18ans cette année et assez récemment si j'ai tout compris, donc, rien que pour elle, 18 d'Alice Cooper =D

Happy Birthday to youuuu touça touça


Et comme tu parles de Tarja (et de Nightwish avant que ça ne devienne un groupe à 300% commercial avec une chanteuse au charisme et à la voix de poule), et donc de carrière solo, en voici une - de carrière solo - mais dans un style un peu différent, enjoy !

Le clip est d'un glauque... C'est merveilleux ! *o*

Pitit lyrics :

Lalalalalalalala lie lie lie
(Lalalalalalala mensonge...)
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie

My baby, my baby
let me know
because you love me, you love me
Let me go
and you're my lover, you pay me
Twice my size
And on your knees you lay
In my Thighs,
(Mon bébé, mon bébé
Laisse moi savoir
Parce que tu m'aimes, tu m'aimes
Laisse moi partir
Et tu es ma maîtresse, tu me payes
Deux fois ma taille
Et tu te couches sur tes genoux
Entre mes cuisses)

Take my hand and lets end it all,
She broke her little bones
On the boulders below,
Take my hand and lets end it all,
(Prends ma main et finis-en
Elle a brisé tous ses petits os
Sur les rochers en dessous
Prends ma main et finis-en...)

My baby, My baby
let me go
And if you love me, you love me
Let me go,
Cause I'm your brother, your brother,
Have some pride,
And now you love me, you love me
Then die tonight
(Mon bébé, mon bébé,
Laisse moi aller
Et si tu m'aimes, si tu m'aimes
Laisse moi aller
Parce que je suis ton frère, ton frère
J'ai une certaine fierté
Et maintenant tu m'aimes, tu m'aimes
En ce cas meurt cette nuit !

Take my hand and lets end it all,
She broke her little bones
On the boulders below,
Take my hand and lets end it all,
Broke her little bones
On the boulders below,
And while she fell I delightfully said,
(Prends ma main et laisse tout se finir
Elle a cassé tous ses petits os
Sur les rochers en dessous
Prends ma main et finis en
Cassé tous ses petits os
Sur les rochers dessous
Et tandis qu'elle tombait, j'ai délicieusement dit : )

Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
(Lalalalalala mensonge)

She took my hand and I let her go
She broke her little bones
On the boulders below,
Took my hand and she ended it all,
Broke her little bones on the boulders below,
And while she fell, I smiled.
(Elle prit ma main et je l'ai laissé aller
Elle a cassé tous ses petits os
Sur les rochers, dessous
Prends ma mains et finissons-en,
Cassé ses petits os
Sur les rochers dessous
Et pendant qu'elle tombait, moi... j'ai souri)

Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie
Lalalalalalalala lie lie lie


Pour ceux qui n'aurait pas compris : un frère et une soeur qui couchait ensemble et pis PAF ! Il l'a balancé du haut de la falaise =D (d'où le récurrent "AAAAAAAAH !" dans la chanson)

Une (très belle) chanson de Within Temptation.

L'histoire d'une femme qui se désespère de ne pas avoir pu sauver l'homme qu'elle aime de la mort. Je trouve cette chanson terriblement triste, et terriblement ... belle.


FORGIVEN - Within Temptation


Couldn't save you from the start
Je ne pouvais pas te sauver dès le début
Love you so it hurts my soul
(Je) t'aime donc mon âme est blessée
Can you forgive me for trying again
Peux-tu me pardonner d'essayer encore
Your silence makes me hold my breath
Ton silence fait que je retiens ma respiration
Time has passed you by
Le temps t'as traversé

Oh, for so long I've tried to shield you from the world
Oh, pendant si longtemps j'ai essayé de te protéger du monde
Oh, you couldn't face the freedom on your own
Oh, tu ne pouvais pas faire face à la liberté tout seul
Here I am left in silence
Me voilà, abandonnée dans le silence

[Chorus]
[Refrain]
You gave up the fight
Tu as abandonné le combat
You left me behind
Tu m'as abandonné
All that's done's forgiven
Tout ce qui a été fait est pardonné
You'll always be mine
Tu sera toujours mien
I know deep inside
Je sais au fond de moi
All that's done's forgiven
Que tout ce qui a été fait est pardonné

I watched the clouds drifting away
J'ai regardé les nuages dériver
Still the sun can't warm my face
Le soleil ne peux toujours pas réchauffer mon visage
I know it was destined to go wrong
Je sais que c'était destiné à ne pas marcher
You were looking for the great escape
Tu cherchais la grande évasion
To chase your demons away
Pour chaser tes démons

Oh, for so long I've tried to shield you from the world
Oh, pendant si longtemps j'ai essayé de te protéger du monde
Oh, you couldn't face the freedom on your own
Oh, tu ne pouvais pas faire face à la liberté tout seul
And here I am left in silence
Me voilà, abandonnée dans le silence

[Chorus]
[Refrain]

I've been so lost since you've gone
Je suis tellement perdu depuis que tu es parti
Why not me before you ?
Pourquoi pas moi avant toi ?
Why did fate deceive me ?
Pourquoi le destin m'a-t-il trompé ?
Everything turned out so wrong
Tout est devenu si mal
Why did you leave me in silence ?
Pouquoi m'as-tu abandonné dans le silence ?

[Chorus]
[Refrain]

La chanson

Rev Theory ~ Voices ♥

I hear voices in my head
They council me
They understand
They talk to me

You got your rules and your religion
All designed to keep you safe
But when rules start getting broken
You start questioning your faith
I have a voice that is my savior
Hates to love and loves to hate
I have the voice that has the knowledge
And the power to rule your fate

I hear voices crying
I see heroes dying
I taste the blood that's drying
I feel the tension rising

I hear voices in my head
They council me
They understand
They talk to me, they talk to me
They tell me things that I will do
They show me things I'll do to you
They talk to me, they talk to me

All the lawyers are defenseless
All the doctors are disease
And the preachers all are sinners
And the police just take the grease
All you judges you are guilty
All the bosses I will fire
All you bankers will have losses
And politicians are all liars

I see darkness falling
I hear voices calling
I feel justice crawling
I see faith has fallen

I hear voices in my head
They council me
They understand
They talk to me, they talk to me
They tell me things that I will do
They show me things I'll do to you
They talk to me, they talk to me