Le poteau alla s'écraser non loin de Kouan et se fendit sous l'impact. Le jeux devenait vraiment dangereux,mais Kouan n'écoutait plus sa raison et agissait par instinct, un instinct qui la poussait à soumettre la créature mécanique et satisfaire son désir. Grâce au nuage de poussière soulevait par l'attaque de Brimstone, Kouan put lancer un morceau de poteau mais rata son coup. Une chose était certaine, la créature qui lui faisait face lui était physiquement supérieure. Sous l'excitation du combat Kouan ne se rendit pas compte que son apparence s'était altérée. Même si on reconnaissait Kouan sous ces altération, l'hermaphrodite avait l'apparence d'une créature moitié loup et moitié humaine. Ses mains se finissaient par des griffes tranchantes et longues, sa chevelure faisait comme un pelage lui recouvrant les épaules et une partie du dos, un appendice caudal était apparut en bas de son dos, sa masse musculaire avait elle aussi était altérée en prenait du volume. Ce fut une créature hybride qui chargea Brimstone avec célérité et puissance. De par sa transformation Kouan avait décuplé ses capacité naturelles et allait frapper son adversaire jusqu'à ce qu'il se soumette. Kouan porte son attaque et les griffes acérées lacérèrent le torse large et massif de Brimstone. Ce dernier put voir que le regard de Kouan était celui d'un loup en colère près ç déchiqueter sa proie.
