Ainsi donc cette jeune fille à la voix d’or prenait la sirène pour une … Sorte de créature ? Elle venait de l’appeler par un sobriquet qui l’étonna ; Dame du lac. À vrai dire, Cyanée n’était pas cette personne et malheureusement cette pauvre jeune fille se trompait. Mais la sirène la laissa d’abord l’abreuver de sa douce mélodie, qui la fit tendrement sourire. C’était si bon d’entendre une telle mélodie ! Cyanée retenu son nom et ne manquerait pas de s’en servir une fois que le temps des questions viendrait – puisque cette femme venait de lui dire qu’elle avait des questions à lui poser. Ainsi, Rose chanta à nouveau et berça la douce sirène qui écouta avec bonne oreille sa voix, et son chant. Mais quand elle termina, elle demanda à Cyanée si elle avait apprécié, car c’était son chant favori.
La sirène hocha vivement de la tête, faisant comprendre que oui, ce fut magnifique. Mais quand vint la question de Rose, Cyanée savait que la réponse allait être délicate à donner. Ce fut pour cela qu’elle répondit à autre chose avant. « Je suis conçue pour ça, gentille Rose ! Je n’ai jamais froid. » Répondit-elle de sa douce voix, avant de reprendre au sujet de son frère, qu’elle ne connaissait pas. « Gentille Rose, je … Je crains que vous vous mépreniez. Je m’appelle Cyanée, et je suis une simple sirène qui voyage. Je ne suis pas une créature … Enfin si, mais pas celle à qui vous pensez. » Répondit-elle, l’air un peu gênée. Venait-elle de choquer Rose ? Elle ne l’espérait pas, mais elle poursuivit. « Cela dit, j’ai entendu parler de Julius ! J’ai entendu dire qu’il était brave et fort, et très courageux. S’il a été élu, ça ne m’étonne pas, et il n’a pas besoin d’être intelligent. » Dit-elle avec un petit gloussement à la fin.
Elle se demandait si c’était de la jalousie amicale, ou si c’était autre chose. Mais elle voyait bien que Rose semblait déçue que ça soit son frère qui ai été choisie – par cette fameuse Dame du lac – et non elle. Cyanée saisit les mains de Rose avec les siennes, avec douceur, et lui sourit juste après. « Mais si tu veux que je t’en dise plus, Rose, il va falloir que tu joues avec moi ! » Lui déclara-t-elle. Comme à son habitude, Cyanée adorait jouer, et dès qu’elle pouvait trouver un partenaire, elle sautait sur l’occasion. Cache-cache ou bataille dans l’eau, Rose allait se voir occuper pour un bon bout de temps !